{"id":13,"date":"2014-05-24T13:54:01","date_gmt":"2014-05-24T13:54:01","guid":{"rendered":"http:\/\/wpresidence.net\/?page_id=13"},"modified":"2026-02-13T05:33:09","modified_gmt":"2026-02-13T05:33:09","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/azurmauritius.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Azur Immobilier Lt\u00e9e est une soci\u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e dans la R\u00e9publique de Maurice, d\u00e9tenant le Num\u00e9ro d\u2019Enregistrement Commercial (BRN) C20175391 et le Num\u00e9ro de Taxe sur la Valeur Ajout\u00e9e (TVA) 27841858.<\/p>\n<p><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Azur Immobilier Lt\u00e9e<\/p>\n<p>18, Royal Road,\u00a0 Belle Rose,<\/p>\n<p>72109, Mauritius<\/p>\n<p>T\u00e9l : (+230) 58 06 24 82<\/p>\n<p><a href=\"mailto:azurmauritius@gmail.com\">azurmauritius@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:contact@azurmauritius.com\">contact@azurmauritius.com<\/a><\/p>\n<p>Site web : www.azurmauritius.com <a href=\"https:\/\/azurmauritius.com\/fr\/\"><u>www.azurmauritius.com<\/u><\/a><\/p>\n<p><strong><b>Repr\u00e9sentant l\u00e9gal \/ Responsable de la d\u00e9claration en mati\u00e8re de lutte contre le blanchiment d\u2019argent  (\u201cMLRO\u201d) \/ <\/b><\/strong><strong><b>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/b><\/strong><strong><b> (<\/b><\/strong><strong><b>&#8220;DPO&#8221;)<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Nom : Mme Flavia Doherty Bigara<\/p>\n<p>Courriel: <a href=\"mailto:contact@azurmauritius.com\">contact@azurmauritius.com<\/a><\/p>\n<p><strong><b>Avis sur le droit d\u2019auteur et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Ce site web et l\u2019ensemble de son contenu, y compris mais sans s\u2019y limiter : textes, donn\u00e9es, bases de donn\u00e9es, photographies, images, graphiques, vid\u00e9os, logos, marques, annonces immobili\u00e8res, mise en page, design, logiciels et code source (collectivement, le \u00ab Contenu \u00bb), sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive d\u2019Azur Immobilier Lt\u00e9e ou de ses conc\u00e9dants d\u00fbment autoris\u00e9s et sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois et r\u00e9glementations en vigueur dans la R\u00e9publique de Maurice, ainsi que par les conventions internationales sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n<p>Toute reproduction, repr\u00e9sentation, adaptation, traduction, modification, distribution, communication au public, diffusion, extraction ou r\u00e9utilisation, en tout ou en partie, du Contenu, par quelque moyen que ce soit, sans l\u2019autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable d\u2019Azur Immobilier Lt\u00e9e, est strictement interdite et peut faire l\u2019objet de mesures l\u00e9gales.<\/p>\n<p>Azur Immobilier Lt\u00e9e d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant au contenu ou au fonctionnement de tout site tiers li\u00e9 \u00e0 son site web ou depuis celui-ci. Les sites externes peuvent \u00e9tablir des liens vers le site d\u2019Azur Immobilier Lt\u00e9e, sauf si ces sites contiennent du contenu ill\u00e9gal ou nuisible ou sont susceptibles de causer un pr\u00e9judice moral ou r\u00e9putationnel.<\/p>\n<p><strong><b>Politique de protection des donn\u00e9es et confidentialit\u00e9 <\/b><\/strong><\/p>\n<p>Azur Immobilier Lt\u00e9e (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e et les donn\u00e9es personnelles de ses clients, partenaires et de toutes les personnes avec lesquelles elle interagit. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, stockons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment \u00e0 la Data Protection Act de Maurice.<\/p>\n<h2><strong><span style=\"font-size: 18pt;\">Donn\u00e9es Personnelles<\/span><\/strong><\/h2>\n<h2><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">1. Quelles donn\u00e9es personnelles collectons-nous?<\/span><\/strong><\/h2>\n<p>We may collect and process the following categories of personal data:<\/p>\n<p>Informations d\u2019identification et de contact, \ninformations relatives aux biens immobiliers, \ninformations financi\u00e8res (relev\u00e9s de paiement, le cas \u00e9ch\u00e9ant), documents l\u00e9gaux et contractuels, donn\u00e9es de navigation et de communication sur notre site web.<\/p>\n<h2><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Collecte des donn\u00e9es personnelles<\/span><\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"130\" data-end=\"501\"><strong data-start=\"130\" data-end=\"154\">Via notre site internet: <\/strong>Lors de votre navigation sur notre site internet, nous collectons automatiquement certaines informations relatives \u00e0 votre utilisation d\u2019Internet, notamment votre adresse IP, le type de navigateur ainsi que vos donn\u00e9es de navigation. Ces informations sont recueillies par l\u2019interm\u00e9diaire de votre navigateur et sont utilis\u00e9es afin d\u2019assurer le bon affichage et le bon fonctionnement du site, d\u2019analyser son utilisation et \u00e0 d\u2019autres fins op\u00e9rationnelles n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p data-start=\"503\" data-end=\"797\"><strong data-start=\"503\" data-end=\"531\">Via notre application:<\/strong> Lorsque vous utilisez notre application, nous collectons automatiquement des donn\u00e9es relatives \u00e0 son utilisation, notamment la version de votre syst\u00e8me d\u2019exploitation et d\u2019autres informations techniques pertinentes, au moyen d\u2019outils d\u2019analyse et de technologies similaires. Ces donn\u00e9es nous permettent d\u2019optimiser et d\u2019am\u00e9liorer nos services.<\/p>\n<p data-start=\"799\" data-end=\"1067\"><strong data-start=\"799\" data-end=\"835\">Lors d\u2019inscription ou de soumission d\u2019informations: <\/strong>Lors de votre premi\u00e8re inscription ou lorsque vous soumettez des informations via notre site internet ou notre application, nous pouvons vous demander de fournir certaines donn\u00e9es personnelles, telles que votre pr\u00e9nom, votre nom et votre adresse \u00e9lectronique, afin de vous identifier et de g\u00e9rer votre compte.<\/p>\n<p data-start=\"1069\" data-end=\"1224\"><strong data-start=\"1226\" data-end=\"1251\">Sur une base volontaire:<\/strong>\u00a0Nous pouvons vous demander de fournir certaines informations facultatives que vous \u00eates libre de communiquer.<\/p>\n<p data-start=\"1069\" data-end=\"1224\"><strong data-start=\"1344\" data-end=\"1370\">Consentement \u00e0 la collecte de donn\u00e9es personnelles:<\/strong>\u00a0La collecte de vos donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable et avec votre consentement expr\u00e8s ou implicite, donn\u00e9 au moment o\u00f9 vous nous communiquez ces informations.<\/p>\n<p data-start=\"1069\" data-end=\"1224\"><strong data-start=\"1069\" data-end=\"1088\">Lors d\u2019une commande: <\/strong>Lorsque vous passez commande de nos produits ou services, nous collectons les informations n\u00e9cessaires au traitement et \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de votre demande.<\/p>\n<p data-start=\"1533\" data-end=\"1846\"><strong data-start=\"1533\" data-end=\"1559\">Finalit\u00e9 du traitement: <\/strong>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sont trait\u00e9es uniquement aux fins qui vous ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es au moment de leur collecte. Le traitement comprend notamment la collecte, l\u2019utilisation, la communication, la conservation et la combinaison de vos donn\u00e9es avec d\u2019autres donn\u00e9es personnelles pertinentes, dans le respect des exigences l\u00e9gales.<\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es via <\/b><\/strong><strong><b>notre<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0site web<\/b><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Nous pouvons collecter des donn\u00e9es personnelles par les moyens suivants :<\/p>\n<p><strong><b>Cookies<\/b><\/strong><br \/>\nNotre site utilise des cookies pour collecter certaines informations techniques et de navigation, y compris l\u2019adresse IP, le type d\u2019appareil, le navigateur et sa version, le syst\u00e8me d\u2019exploitation, les horaires d\u2019acc\u00e8s et les pages consult\u00e9es. Les cookies nous aident \u00e0 am\u00e9liorer le fonctionnement du site et l\u2019exp\u00e9rience utilisateur. Vous pouvez d\u00e9sactiver les cookies \u00e0 tout moment dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Certains cookies peuvent \u00e9galement \u00eatre plac\u00e9s par des services tiers, tels que les outils de partage sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p><strong><b>Formulaire de contact :<\/b><\/strong><br \/>\nLorsque vous remplissez notre formulaire de contact, nous collectons votre nom, votre adresse email et le contenu de votre message afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>Utilisation des donn\u00e9es du site web<\/b><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es via le site web sont principalement utilis\u00e9es pour :<\/p>\n<p>G\u00e9rer et r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes ;<\/p>\n<p>Am\u00e9liorer nos services et les performances du site web ;<\/p>\n<p>Fournir un contenu personnalis\u00e9 selon vos pr\u00e9f\u00e9rences de navigation, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<p>Lorsque certaines informations sont n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der \u00e0 des fonctionnalit\u00e9s sp\u00e9cifiques du site, cela sera clairement indiqu\u00e9. Si vous choisissez de ne pas fournir ces informations obligatoires, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 certains services ou fonctionnalit\u00e9s peut \u00eatre limit\u00e9.<\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/b><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour garantir la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles et les prot\u00e9ger contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte, alt\u00e9ration ou divulgation.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>2<\/b><\/strong><strong><b>. Pourquoi nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles<\/b><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es pour :<\/p>\n<p>Fournir des services d\u2019agence immobili\u00e8re (vente, achat, location et \u00e9valuation de biens), \ng\u00e9rer les transactions immobili\u00e8res et la communication avec les clients, pr\u00e9parer et g\u00e9rer les accords et documents l\u00e9gaux, \ncommuniquer avec les notaires, banques, avocats, promoteurs et autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, \nremplir les obligations comptables, de facturation et r\u00e9glementaires, am\u00e9liorer nos services et notre efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle, promouvoir les biens et services, sous r\u00e9serve de votre consentements.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>3<\/b><\/strong><strong><b>. Acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles et vos droits<\/b><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles est strictement limit\u00e9 aux membres autoris\u00e9s du personnel et aux agents commerciaux de l\u2019agence, uniquement dans le cadre de leurs fonctions professionnelles. Toutes ces personnes sont soumises \u00e0 une obligation stricte de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9es avec des sous-traitants et prestataires de confiance qui nous aident \u00e0 exploiter le site, fournir nos services et g\u00e9rer la relation client. Ces parties agissent sous des obligations contractuelles de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es. Votre autorisation pr\u00e9alable n\u2019est pas requise pour ce traitement.<\/p>\n<p>Sauf dans les cas d\u00e9crits ci-dessus, l\u2019Agence s\u2019engage \u00e0 ne pas vendre, louer, transf\u00e9rer ou divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers sans votre consentement pr\u00e9alable, sauf si la loi l\u2019exige ou pour des motifs l\u00e9gitimes tels que la conformit\u00e9 l\u00e9gale, la pr\u00e9vention de fraudes, la d\u00e9tection d\u2019abus ou l\u2019exercice de droits l\u00e9gaux.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>4. Base l\u00e9gale du traitement <\/b><\/strong><strong><b>Proceedings<\/b><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles sur la base d\u2019un ou plusieurs des motifs l\u00e9gaux suivants :<\/p>\n<p>Votre consentement;<\/p>\n<p>Ex\u00e9cution d\u2019un contrat ;<\/p>\n<p>Respect d\u2019obligations l\u00e9gales ;<\/p>\n<p>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de l\u2019entreprise, \u00e0 condition que vos droits fondamentaux ne soient pas pr\u00e9valents.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>5. Protection de vos donn\u00e9es<\/b><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Nous mettons en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la perte, l\u2019utilisation abusive ou la divulgation. Ces mesures incluent l\u2019acc\u00e8s contr\u00f4l\u00e9, des syst\u00e8mes \u00e9lectroniques s\u00e9curis\u00e9s, des obligations de confidentialit\u00e9 et la formation du personnel.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>6<\/b><\/strong><strong><b>. Conservation des donn\u00e9es<\/b><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Nous conservons vos donn\u00e9es personnelles uniquement aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre les finalit\u00e9s d\u00e9crites dans cette politique et pour respecter nos obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires. Dans certains cas, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre conserv\u00e9es plus longtemps dans des syst\u00e8mes de sauvegarde s\u00e9curis\u00e9s \u00e0 des fins de continuit\u00e9 des activit\u00e9s et de conformit\u00e9.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>7<\/b><\/strong><strong><b>. Vos droits<\/b><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la Data Protection Act, vous disposez du droit de :<\/p>\n<p>D\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles<\/p>\n<p>Demander la correction de donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes ;<\/p>\n<p>Demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles, sous r\u00e9serve des obligations l\u00e9gales ;<\/p>\n<p>Demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles, sous r\u00e9serve des obligations l\u00e9gales ;<\/p>\n<p>Retirer votre consentement \u00e0 tout moment<\/p>\n<p>Les demandes peuvent \u00eatre formul\u00e9es par \u00e9crit en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<h2><b><\/b><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>8. Modifications de cette politique de confidentialit\u00e9<\/b><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>of modifications.\n\nAzur Immobilier Lt\u00e9e se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Lorsqu\u2019une mise \u00e0 jour est effectu\u00e9e, nous modifierons la date de mise \u00e0 jour figurant en bas de cette page. Nous encourageons les Utilisateurs \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page afin de rester inform\u00e9s des \u00e9ventuelles modifications concernant la protection des informations personnelles que nous collectons. Vous reconnaissez et acceptez qu\u2019il vous incombe de consulter p\u00e9riodiquement cette politique de confidentialit\u00e9 et de prendre connaissance des modifications.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>9<\/b><\/strong><strong><b>. Coordonn\u00e9es<\/b><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Pour toute question, demande ou pr\u00e9occupation concernant vos donn\u00e9es personnelles, veuillez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse : contact@azurmauritius.com\n ou azurmauritius@gmail.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Azur Immobilier Lt\u00e9e\u00a0is a registered company In the Republic of Mauritius holding the Business Registration Number (BRN)\u00a0C20175391 and Value Added Tax Number (VAT) 27841858. \u00a0 Azur Immobilier Lt\u00e9e 18, Royal Road,\u00a0 Belle Rose, 72109, Mauritius Tel: (+230) 58 06 24 82 azurmauritius@gmail.com contact@azurmauritius.com Website address: www.azurmauritius.com Legal representative \/ Money Laundering Reporting Officer (&#8220;MLRO&#8221;) \/ Data Protection Officer (&#8220;DPO&#8221;) Name : Mrs Flavia Doherty &#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":25526,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azurmauritius.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azurmauritius.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/azurmauritius.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azurmauritius.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azurmauritius.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/azurmauritius.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25551,"href":"https:\/\/azurmauritius.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/25551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azurmauritius.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azurmauritius.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}